The navigator's aid

Taina, being mildly irked over the fact that Kaisa always looked so intelligent in the pictures, beind hunched over the map and everything, demanded that she too be depicted in the same way.